The termite in two turning points
The ardah (الأرضة) is a creature “like half a lentil” that eats wood — also called al-sarafa. Tiny, quiet, and — according to Hayat al-Hayawan — responsible for two of the most dramatic moments in early Islamic history.
First: the death of the prophet Solomon. The book reports the well-known account that termites ate through Solomon's staff as he leaned on it in prayer. When the staff gave way and he fell, the jinn — who had been working under his command — finally realized their master was dead. A creature the size of a sesame seed exposed what the most powerful beings of the unseen world could not see. The entry notes that a companion of the Prophet kept one of the old wooden logs of the Prophet's mosque until the termites reduced it to dust.
Second, and stranger: the boycott of Mecca. When the Quraysh sealed a document cutting off the Banu Hashim — no marriage, no trade, no contact — and hung it inside the Kaaba, the termites went to work. The book says they devoured every word except the name of GOD. When Abu Talib announced what had happened, the Quraysh climbed up, unrolled the document, and found it exactly as he said. The boycott collapsed, and the besieged families walked free. History, changed by insects.
Wings, enemies and miniature architecture
The natural-history section is just as wild. The geographer al-Qazwini claims that after a year, the termite grows two long wings and takes flight. The ant is its mortal enemy: yellower, sneakier. It creeps up from behind, hoists the termite onto its back, and marches it home to its hole. Attacked face to face, though, the termite fights back and usually wins.
Best of all, the ardah is an architect. It gathers sticks and weaves a beautiful little house “like a spider's web” — tapered from base to crown, with a square door on one side. The book claims the earliest builders learned how to build tombs by studying termite houses.
So famous was this tiny engineer that it became a proverb twice over: “greedier than a termite” and “more industrious than a termite.” In dreams, the book says, it signifies arguments over knowledge. And one ruling: the dust it carries out of the ground is considered ritually pure, though the creature itself was not to be eaten.
Half a lentil. Two wings. One square door. And the fall of a three-year siege.
Frequently Asked Questions
-
What role does the termite play in the story of Solomon?
The article says termites ate through the staff supporting Solomon while he remained standing in prayer. When the staff finally snapped and he fell, the jinn working under his command learned that he had died. The tiny wood-eater therefore revealed a truth that powerful unseen beings had not recognized.
-
How did termites end the boycott of Banu Hashim?
According to the book’s account, termites ate the written boycott document inside the Kaaba but left the name of GOD untouched. Abu Talib announced this beforehand, and when the Quraysh opened the document, they found it as described. The discovery helped bring the three-year siege and social boycott to an end.
-
What does the book say about termite architecture?
The ardah gathers sticks and weaves a house that the article compares to a spider’s web. The structure narrows upward and has a square door in one side. Hayat al-Hayawan even claims that early builders learned how to construct tombs by observing these carefully made termite homes.

Green Fly Facts: The Shortest Entry in a 700-Year-Old Book (Akhaydar, الأخيضر ) 🪰
The Red Worm That Turns Into a Butterfly 🦋
Al-Barghuth: The Tiny Flea the Prophet Wouldn't Let Anyone Curse